Hyundai i-20 manuels

Hyundai i-20 (GB) 2014-2025 Revue Technique Automobile: Informations générales

Hyundai i-20 (GB) 2014-2025 Revue Technique Automobile / Informations générales / Tableau des couples de serrage général / Informations générales

TABLEAU DE COUPLE DE SERRAGE DES PIÈCES STANDARD
BOULON (Diamètre nominal)
ÉCROU (Diamètre nominal)


BOULON/ÉCROU à bride vis normale
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)

Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0.8 (0.031)
 2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2)
 4.9 ~ 6.9 (0.5 ~ 0.7, 3.6 ~ 5.1)
 7,8 ~ 10,8 (0,8 ~ 1,1, 5,8 ~ 8,0)
M6
 1 (0,039)
 2,9 ~ 4,9 (0,3 ~ 0,5, 2,2 ~ 3,6)
 8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4)
 13,7 ~ 18,6 (1,4 ~ 1,9, 10,1 ~ 13,7)
M8
 1,25 (0,049)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
 22,6 ~ 30,4 (2,3 ~ 3,1, 16,6 ~ 22,4)
 33,3 ~ 44,1 (3,4 ~ 4,5, 24,6 ~ 32,5)
M10
 1,5 (0,059)
 16,7 ~ 22,6 (1,7 ~ 2,3, 12,3 ~ 16,6)
 45,1 ~ 60,8 (4,6 ~ 6,2, 33,3 ~ 44,8)
 65,7 ~ 88,3 (6,7 ~ 9,0, 48,5 ~ 65,1)
M12
 1.75 (0.068)
 29,4 ~ 39,2 (3,0 ~ 4,0, 21,7 ~ 28,9)
 78,5 ~ 105,9 (8,0 ~ 10,8, 57,9 ~ 78,1)
 114,7 ~ 154,9 (11,7 ~ 15,8, 84,6 ~ 114,3)
M14
 2 (0.078)
 47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0)
 125,5 ~ 169,7 (12,8 ~ 17,3, 92,6 ~ 125,1)
 183,4 ~ 249,1 (18,7 ~ 25,4, 135,3 ~ 183,7)
M16
 2 (0.078)
 73,5 ~ 100,0 (7,5 ~ 10,2, 54,2 ~ 73,8)
 197,1 ~ 266,7 (20,1 ~ 27,2, 145,4 ~ 196,7)
 288,3 ~ 390,3 (29,4 ~ 39,8, 212,7 ~ 287,9)
M20
 2,5 (0,098)
 144,2 ~ 195,2 (14,7 ~ 19,9, 106,3 ~ 143,9)
 396,2 ~ 535,4 (40,4 ~ 54,6, 292,2 ~ 394,9)
 565,8 ~ 764,9 (57,7 ~ 78,0, 417,3 ~ 564,2)
M24
 3 (0.118)
 249,1 ~ 337,3 (25,4 ~ 34,4, 183,7 ~ 248,8)
 687,4 ~ 929,7 (70,1 ~ 94,8, 507,0 ~ 685,7)
 975,8 ~ 1320,0 (99,5 ~ 134,6, 719,7 ~ 973,6)
M30
 3,5 (0,137)
 499,2 ~ 674,7 (50,9 ~ 68,8, 368,2 ~ 497,6)
 1372,9 ~ 1858,4 (140,0 ~ 189,5, 1012,6 ~ 1370,7)
 1956,4 ~ 2647,8 (199,5 ~ 270,0, 1443,0 ~ 1952,9)

BOULON/ÉCROU vis fine
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)
Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0,5 (0,019)
 2.0 ~ 3.0 (0.2 ~ 0.3, 1.4 ~ 2.2)
 5,9 ~ 8,8 (0,6 ~ 0,9, 4,3 ~ 6,5)
 8,8 ~ 12,7 (0,9 ~ 1,3, 6,5 ~ 9,4)
M6
 0,75 (0,029)
 3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6)
 9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1)
 14,7 ~ 20,6 (1,5 ~ 2,1, 10,8 ~ 15,2)
M8
 1 (0,039)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
 24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9)
 35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4)
M10
 1,25 (0,049)
 17,7 ~ 23,5 (1,8 ~ 2,4, 13,0 ~ 17,4)
 47,1 ~ 63,7 (4,8 ~ 6,5, 34,7 ~ 47,0)
 69,6 ~ 94,1 (7,1 ~ 9,6, 51,4 ~ 69,4)
M12
 1,25 (0,049)
 32,4 ~ 44,1 (3,3 ~ 4,5, 23,9 ~ 32,5)
 86,3 ~ 117,7 (8,8 ~ 12,0, 63,7 ~ 86,8)
 127,5 ~ 172,6 (13,0 ~ 17,6, 94,0 ~ 127,3)
M14
 1,5 (0,059)
 51,0 ~ 69,6 (5,2 ~ 7,1, 37,6 ~ 51,4)
 136,3 ~ 185,3 (13,9 ~ 18,9, 100,5 ~ 136,7)
 201,0 ~ 271,6 (20,5 ~ 27,7, 148,3 ~ 200,4)
M16
 1,5 (0,059)
 79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6)
 211,8 ~ 286,4 (21,6 ~ 29,2, 156,2 ~ 211,2)
 311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0)
M20
 1,5 (0,059)
 163,8 ~ 221,6 (16,7 ~ 22,6, 120,8 ~ 163,5)
 448,2 ~ 607,0 (45,7 ~ 61,9, 330,5 ~ 447,7)
 639,4 ~ 864,9 (65,2 ~ 88,2, 471,6 ~ 638,0)
M24
 2 (0.078)
 276,5 ~ 373,6 (28,2 ~ 38,1, 204,0 ~ 275,6)
 759,0 ~ 1026,8 (77,4 ~ 104,7, 559,8 ~ 757,3)
 1080,7 ~ 1462,2 (110,2 ~ 149,1, 797,1 ~ 1078,4)
M30
 2 (0.078)
 562,9 ~ 762,0 (57,4 ~ 77,7, 415,2 ~ 562,0)
 1553,4 ~ 2102,5 (158,4 ~ 214,4, 1145,7 ~ 1550,8)
 2210,4 ~ 2991,0 (225,4 ~ 305,0, 1630,3 ~ 2206,1)

BOULON à bride (Diamètre nominal)
ÉCROU à bride (Diamètre nominal)


BOULON/ÉCROU à bride vis normale
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)
Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0.8 (0.031)
 2,0 ~ 2,9 (0,2 ~ 0,3, 1,4 ~ 2,2)
 5,9 ~ 7,8 (0,6 ~ 0,8, 4,3 ~ 5,8)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
M6
 1 (0,039)
 3,9 ~ 4,9 (0,4 ~ 0,5, 2,9 ~ 3,6)
 9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1)
 14,7 ~ 19,6 (1,5 ~ 2,0, 10,8 ~ 14,5)
M8
 1,25 (0,049)
 8,8 ~ 11,8 (0,9 ~ 1,2, 6,5 ~ 8,7)
 24,5 ~ 32,4 (2,5 ~ 3,3, 18,1 ~ 23,9)
 35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4)
M10
 1,5 (0,059)
 17,7 ~ 24,5 (1,8 ~ 2,5, 13,0 ~ 18,1)
 48,1 ~ 65,7 (4,9 ~ 6,7, 35,4 ~ 48,5)
 70,6 ~ 96,1 (7,2 ~ 9,8, 52,1 ~ 70,9)
M12
 1.75 (0.068)
 31,4 ~ 43,1 (3,2 ~ 4,4, 23,1 ~ 31,8)
 84,3 ~ 113,8 (8,6 ~ 11,6, 62,2 ~ 83,9)
 123,6 ~ 167,7 (12,6 ~ 17,1, 91,1 ~ 123,7)
M14
 2 (0.078)
 51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6)
 135,3 ~ 182,4 (13,8 ~ 18,6, 99,8 ~ 134,5)
 198,1 ~ 268,7 (20,2 ~ 27,4, 146,1 ~ 198,2)
M16
 2 (0.078)
 79,4 ~ 107,9 (8,1 ~ 11,0, 58,6 ~ 79,6)
 212,8 ~ 288,3 (21,7 ~ 29,4, 157,0 ~ 212,7)
 311,8 ~ 421,7 (31,8 ~ 43,0, 230,0 ~ 311,0)

BOULON/ÉCROU à bride vis fine
Couple Nm (kg.m, Ib.ft)

Diamètre nominal.
(mm)
 Pas [mm (in.)]
 4 T
 8 T
 10T

M5
 0,5 (0,019)
 2,9 ~ 2,9 (0,3 ~ 0,3, 2,2 ~ 2,2)
 6,9 ~ 8,8 (0,7 ~ 0,9, 5,1 ~ 6,5)
 9,8 ~ 13,7 (1,0 ~ 1,4, 7,2 ~ 10,1)
M6
 0,75 (0,029)
 3.9 ~ 5.9 (0.4 ~ 0.6, 2.9 ~ 4.3)
 10,8 ~ 14,7 (1,1 ~ 1,5, 8,0 ~ 10,8)
 16,7 ~ 21,6 (1,7 ~ 2,2, 12,3 ~ 15,9)
M8
 1 (0,039)
 9,8 ~ 12,7 (1,0 ~ 1,3, 7,2 ~ 9,4)
 26,5 ~ 35,3 (2,7 ~ 3,6, 19,5 ~ 26,0)
 38,2 ~ 52,0 (3,9 ~ 5,3, 28,2 ~ 38,3)
M10
 1,25 (0,049)
 19,6 ~ 25,5 (2,0 ~ 2,6, 14,5 ~ 18,8)
 51,0 ~ 68,6 (5,2 ~ 7,0, 37,6 ~ 50,6)
 75,5 ~ 102,0 (7,7 ~ 10,4, 55,7 ~ 75,2)
M12
 1,25 (0,049)
 35,3 ~ 48,1 (3,6 ~ 4,9, 26,0 ~ 35,4)
 94,1 ~ 126,5 (9,6 ~ 12,9, 69,4 ~ 93,3)
 138,3 ~ 186,3 (14,1 ~ 19,0, 102,0 ~ 137,4)
M14
 1,5 (0,059)
 55,9 ~ 75,5 (5,7 ~ 7,7, 41,2 ~ 55,7)
 148,1 ~ 200,1 (15,1 ~ 20,4, 109,2 ~ 147,6)
 216,7 ~ 293,2 (22,1 ~ 29,9, 159,8 ~ 216,3)
M16
 1,5 (0,059)
 86,3 ~ 116,7 (8,8 ~ 11,9, 63,7 ~ 86,1)
 229,5 ~ 309,9 (23,4 ~ 31,6, 169,3 ~ 228,6)
 336,4 ~ 455,0 (34,3 ~ 46,4, 248,1 ~ 335,6)

  
1)
Les couples indiqués dans le tableau sont des valeurs standard sous les conditions suivantes.
•
Les boulons et les écrous sont en acier galvanisé.
•
Des rondelles en acier noir galvanisé sont insérées.
•
Tous les boulons, les écrous et les rondelles de serrage sont secs.
2)
Les couples indiqués dans le tableau ne sont pas applicables.
•
Lors de l′insertion de rondelles frein, rondelles dentées et autres.
•
Si des pièces en plastique sont attachées.
•
Si l′on utilise des vis autotaraudeuses ou des écrous autobloquants.
•
Si les filetages et les surfaces sont enduits d′huile.
Tableau des couples de serrage général
...

Symboles de service de base
...

Autres materiaux:

Conduite de nuit
La conduite la nuit présente plus de dangers que durant la journée. Voici quelques conseils importants à se rappeler: Ralentissez et maintenez une distance plus importante entre vous et les autres véhicules, car la visibilité est réduite de nuit, particulièrement en l'absence ...

Chauffage et climatisation
1. Démarrez le moteur. 2. Réglez le mode sur la position souhaitée. Pour améliorer l'efficacité du chauffage et du refroidissement : - Chauffage: - Refroidissement: 3. Réglez le régulateur de température sur la position souhaitée. 4. Réglez la commande d'arrivée d'ai ...

© 2016-2025 Kopyright www.hi20manuel.com